miércoles, 2 de septiembre de 2009

Álbum

Empiezo Septiembre, mi mes favorito y termino el álbum de Inés.

Rápidamente empiezo una caja para guardar recuerdos de la infancia, bueno dos, una en forma de libro y otra en forma de casita, con cajón independiente.

¡¡ Cúantas veces he decidido empezar y siempre he pospuesto este encargo ¡¡...creo que me dá miedo...

He terminado de imprimir el proyecto de "punt d’inflexió, y me pongo manos a la obra...

Tengo varios bocetos y me pasa como con la caja en forma de casita, ...jejeje...me da un poco de miedo...tal vez no esperen que la terminación sea la que yo he elegido...y les defraude...ánimos me doy a mi misma...si no queda muy "comme il faut"...siempre podrá ser un libro de artista ¡¡

jueves, 20 de agosto de 2009

Una técnica

Una técnica que no os he contado y que me ha dado grandes satisfacciones, que este invierno me enseñó Javier en La LLar, es un tanto peliaguda si el pedazo de tela es de grandes dimensiones, pero también depende de la maña del que maneja el papel Japón.

Consiste en convertir una tela de uso normal en una apropiada para la encuadernación, para ello se tiene que incorporar un papel Japón a dicha tela como si de una sola pieza se tratara.

En la primera práctica sólo fui espectadora/ayudanta/flipando que Pepa requería para hacer un regalo...¡¡ qué raro ¡¡, que recubría el interior de una caja, una esterilla Aida bordada por ella.


Y ya cuando me tocó ser a mi la "manos a la obra", me propuse hacer un regalo...¡¡ qué raro ¡¡.

Tomé los restos del forro de la toquilla de una de las "Mayoralas 2008" que a la vez era el chaleco de su pareja y decidí hacerles el álbum de fotos para que guardaran los recuerdos de tan portentoso año...(arrrggg)...

Este es el resultado, gracias a un buen maestro, a una tela agradecida, y a unos amigos a los que les gusta todo lo que hago.

Para colmo, inventé como fundir las dos alturas del álbum, esa piel gruesa y desagradecida, junto con esa tela convertida en tela de encuadernar...solución...meter por medio una cabezada verde...como decía J.A.M. las innovaciones, la mayoría de las veces, se deben a los materiales con los que uno cuenta en el momento de dar solución...

Aquí os dejo unas fotos...una cosa más, un recurso más.











miércoles, 5 de agosto de 2009

Stop


Paramos hasta nueva orden...las razones creo que son evidentes. Espero que sea cortito.

viernes, 24 de julio de 2009

Un aniversario

Retomo un pedido que dejé hasta acabar lo que tenía en lista primero.
Un álbum de fotos para un aniversario de boda.

Inés, ya empiezo...en tiempo y hora...que lo de Olga fue una traición a trasmano...
Una vez chiflada la piel, a pegar y ceñir.






domingo, 19 de julio de 2009

Un paso a paso para Amparo

Primero y antes de nada, espero que te guste y que por lo menos guardes un ejemplar en la caja de las cosas que no sirven para nada, excepto para abrirla de vez en cuando y mirar...

Y después te explico como llega una cosa desde tu blog a tus manos:

Encuentro tu texto, como por arte de magia uno de esos días en los que leo el blog de Àngels y me fustigo por no hacer todo lo posible por vivir en Sella...por no ser capaz de "organizar" mi vida para volver allí dónde quiero estar...

Veo tu texto, y salvo unas mariposas marrones que en mi niñez me despertaban una mezcla de miedo y curiosidad, veo mis noches en Sella en verano, las veo tan claras que me echo a la melancolía, casi al llanto, y no necesito la pena, la reconvierto en recuerdo dulce e intento sacarle partido...recuerdo a Marieta ( mi madre) y consigo imaginar el proyecto en mi cabeza, lo buenos recuerdos, deben ser buenos presentes y futuros llenos de magia.

Empiezo a maquetar, rodeada como siempre de buenos recuerdos pegados por las paredes y aunque parezca mentira todavía hay fotos de la "Divina" de cuando fui "Mayorala", las tenía para motivarme y ahí siguen, ahora me da "cosa" deshacerme de ellas"...
Consigo medir las frases, consigo imprimir "en octavo" del lanzado o casado del pliego, que sé que es "la medida elegante para cualquier clase de libros" como reza el "Manual del perfecto cajista de Imprenta".
Pliego y corto la tarea en la guillotina sin dejar de pensar porqué esas mariposas con una gran dibujo de un ojo en las alas, ya no se posan en las paredes dónde hay luz...me daban tanto desasosiego saber que estaban fuera y el balcón estaba abierto...



Termino de revisar el orden de las páginas y vuelvo a repasar medidas...todo está bien.

Son tan pequeños que no puedo serrarlos como a sus hermanos mayores, así que utilizo la regleta K, para saber dónde coser...


y empiezo, veo nítidamente a mi madre a la luz de la tarde, cerca del balcón terminando alguna tarea de costura para nosotras...la veo tan joven ¡¡

Termino las echuras y coloco bajo peso los cuadernillos, no hay cordeles que risclar, encolados, no hay que redondear lomos, ni enlomar el libro, así que corto los cartones para las tapas...


Empiezo a buscar papeles para las guardas y las tapas, y parece que el color chocolate de esa mariposa desaparecida del "cantonet de Silvestre" vuelve del inconsciente, sé que es lo único perdido, pues no está en tu texto. Los marrones quedan prendidos al proyecto, un marmolado español espléndido...



Nunca fui capaz de hacer esas aguas bien y adoro los papeles que para mi son imposibles...

Los combino con un papel Nepal, marrón y dorado que ha aparecido en los recortes y me gusta tanto al tacto como a la vista.

Corto el vestido del libro, lo que serán las tapas, coloco sobre una maculatura para no ensuciar, posiciono el minúsculo lomo entre dos filetes de la Boston..

y encolo las tapas sin prisas...



Corto esquinas y empiezo a ceñir con la plegadera de teflón...
Es tan bondadoso este papel, tan amable...

Marco cajos y espero bajo peso a que cartón y papel formen un todo...

...y así cuantas veces tengas en la cabeza, cuantas originales quieras...pero...ne este caso nunca había más de tres mariposas juntas...

Reposan a salvo y aprovecho para cortar las guardas.. guardas dobles como alas de mariposa que darán refugio a la tripa del libro...



Las encolo apenas sobre el libro para después ceñirlas por completo al cajo cuando definitivamente las pegue...


El tiempo ha pasado, las tapas están preparadas y reorganizo la mesa...



Es hora de ponerle título a este libro lleno de sensaciones...acudo a mi chibalete y abro la caja de tipografía "promotor-16"...no quiero ni pensar en ese nombre...vaya casualidades...



Componedor en mano voy alineando tipos...componer en espejo...Aprendiz todavía de cajista de imprenta, consulto una y otra vez mi Caja Española, ¿cuanto me costará aprendérmela de memoria y utilizarla como la he visto utilizar...sin mirar y acertadamente...



Pruebo la composición sobre un cartón, parece que no me he equivocado, es la paciencia lo que va dando resultados, a algo tan difícil...la tomada está lista...


Y multiplico por 3 ...

Pego guardas a tapas, y vuelvo a la "prensa"....ese "bajo peso" de la vía de tren cortada, que tanto me gusta ...



Pego guardas a papel ...




y multiplico por 3...




Y eso es lo que tienes hoy en las manos, un texto que creo que todos los que hemos vivido en Sella compartimos, yo me he atrevido a añadirle unas mariposas marrones en forma de recipiente, y seguro que cada uno de nosotros añadiría un detalle más...tú has sido la primera y espero que tu ejemplo cunda entre los que nos leemos habitualmente...Gracias por los recuerdos.