De ángulos

Sempre diem el mateix, "dis-me el que vols i deixa'm fer el que jo vullga."

Així les coses ixen millor, però no sempre s'entén bé per part del client.


Algunes vegades falla la comunicació amb el client, i o bé no transmet el que vol, o bé no entenem nosaltres, el resultat no és l'esperat.


Estes setmanes, a banda de regals i regals, vos mostre estos dos treballs, dos encàrrecs per a dos "tipus" molt especials.


Eixes persones a qui coneixent-les o no de tota la vida, et transmeten alguna cosa especial, sé que eixa benvolença, eixa afinitat és compresa amb el mateix estima i això, si és possible, es fa patent en els treballs.


Comencem un any ple de..."angles", que és la definició que s'utilitza en ma casa per a definir "alguna cosa de la que no tens ni idea", així doncs, vos desitge que no siguen tots oposats pel vèrtex.


 :-)


Seguim feliços.

_____________________________________________________


Siempre venimos diciendo lo mismo, "dime lo que quieres y déjame hacer lo que yo quiera."


Así las cosas salen mejor, pero no siempre se entiende bien por parte del cliente.


Algunas veces falla la comunicación con el cliente, y o bien no transmite lo que quiere, o bien no entendemos nosotros, el resultado no es el esperado.


Estas semanas, aparte de regalos y regalos, os muestro estos dos trabajos, dos encargos para dos "tipos" muy especiales.


Esas personas a las que conociéndolas o no de toda la vida, te trasmiten algo especial, sé que esa bienquerencia, esa afinidad es comprendida con el mismo aprecio y eso, si cabe, se hace patente en los trabajos.


Empezamos un año lleno de..."ángulos", que es la definición que se utiliza en mi casa para definir "algo de lo que no tienes ni idea", así pues, os deseo que no sean todos opuestos por el vértice.
 :-)


Seguimos felices.

Libro terminado

Caja de conservación

La sencillez

Apertura completa

Ese búho que me mira

Recuperado el lomo original

La Chouette

Papel Nepal para la caja

Tres tonos de Nepal

Libro de firmas

El mejor papel de Antonio Vélez Celemín

Los piroplastos de Vélez

Se llenará pronto

Los amigos de mis amigos

Una cabezada para rebajar distintos grosores

Cabezadas de piel roja

Ese maravilloso papel con bombas incendiarias

El mérito es de Don Antonio Vélez, siempre.

Bonito nombre¡¡

Pintar a mano con precisión

La tinta de imprenta es demasiado imprecisa sobre este papel, mejor a mano.

Cosido japonés - Cosit japonés

Hi ha persones amb iniciativa a les què si la sort els dóna l'esquena, elles li donen a la sort quart i mitat de "n". 

Així Noelia, agafa la seua càmera i immortalitza el que li abellix.

Amb eixe treball s'han fet 3 àlbums de fotos, un d'ells amb caixa protectora.

I així s'han fet feliços a dos iaies i una supermamà...

Tota la resta, excuses...

__________________________________

Hay personas con iniciativa a las que si la suerte les dá la espalda, ellas le dán a la suerte cuarto y mitad de "n". 

Así Noelia, coge su cámara e inmortaliza lo que le apetece.

Con ese trabajo se han hecho 3 álbumes de fotos, uno de ellos con caja protectora.

Y así se han hecho felices a dos abuelas y una supermamá...

Todo lo demás, excusas...

Massa per a la carabassa.

Sense pausa i sense treva, continuem anant directes a finalitzar treballs, anys, períodes de vida, passen coses, massa, projectes grans i xicotets, el ritme canvia cada 3 segons, la voràgine em va arrossegant-me i jo em resistisc, i al cap i a la fi d'això es tracta, això és viure, ningú va dir que fóra fàcil...bo..ningú va dir res...i els aguerrits som així, o com es diu en ma casa "la intrepidesa"...

Àlbums de fotos, caixes, mini-costureros, mega-estructures per a Karen, "frikaes" que m'encanten fetes anells, de tot per a tots...seguim feliços.

_______________________________________________________

Sin pausa y sin tregua, seguimos yendo directas a finalizar trabajos, años, periodos de vida, pasan cosas, demasiadas, proyectos grandes y pequeños, el ritmo cambia cada 3 segundos, la vorágine me va arrastrándome y yo me resisto, y al fin y al cabo de eso se trata, eso es vivir, nadie dijo que fuera fácil...bueno..nadie dijo nada...y los aguerridos somos así, o como se dice en mi casa "la intrepidez"...

Álbumes de fotos, cajas, mini-costureros, mega-estructuras para Karen, "frikadas" que me encantan hechas anillos, de todo para todos...seguimos felices.

La Fani caja

Mega-estructura

Mini costurero

Caja y álbum de fotos a juego

Los friki-anillos

Envoltorios y etiquetas

El interior de la mega-estructura

Que paséis muy buenas fiestas.Salud.

Mio Lo San se marcha de nuevo.

 Mio Lo San marxa de nou, no passarà molt de temps sense fer-me una còpia. No em resistisc a perdre-la.


_____________________________________________________-




Mio Lo San se marcha de nuevo, no pasará mucho tiempo sin hacerme una copia. No me resisto a perderla.

De espaldas

Con su caja protectora

Protegida

De amarillo

De verde